Posso confiar no material EUPATI?

O EUPATI é sinónimo de materiais educativos bem estruturados, abrangentes, cientificamente fiáveis e de fácil utilização para doentes e representantes de doentes sobre uma variedade de tópicos. Para o conseguir, o EUPATI emprega um processo abrangente de produção de conteúdos que envolve um vasto leque de partes interessadas. Combinando este conhecimento e experiência colectivos, o EUPATI conseguiu produzir um produto de alta qualidade que engloba mais de 4.000 itens de conteúdo.

Processo de produção de conteúdos

1. Abordagem colaborativa: O processo de desenvolvimento de conteúdos do EUPATI baseia-se sempre numa iniciativa de múltiplos intervenientes. Reúne um vasto leque de perspectivas em torno da I&D de medicamentos e tecnologias da saúde, incluindo representantes de organizações de doentes, universidades, indústria, sector digital, assuntos regulamentares, organismos de avaliação de tecnologias da saúde (HTA), prestação de cuidados de saúde e outras áreas relevantes. Esta abordagem co-concebida e centrada nos doentes garante que a informação fornecida é abrangente e bem estruturada.

2. Investigação e conhecimentos especializados: A EUPATI conta com a experiência e os conhecimentos dos seus parceiros de apoio, membros da rede e consultores externos. Antes de iniciar a produção de conteúdos, o EUPATI efectua investigação qualitativa e quantitativa, bem como revisões sistemáticas da literatura, assegurando que a informação está enraizada na mais recente investigação e literatura científica.

3. Supervisão da integridade: Para além da sua investigação, o EUPATI mantém padrões éticos através da criação de um comité de ética internacional independente e de um conselho consultivo regulamentar. Estes organismos desempenham um papel fundamental na salvaguarda da integridade ética e regulamentar dos conteúdos.

4. Autoria e revisão diversificadas: O conteúdo da EUPATI é da autoria de especialistas de várias origens, garantindo um amplo espetro de conhecimentos e competências. O que torna o processo ainda mais robusto é o facto de o conteúdo ser revisto por especialistas de diferentes grupos de partes interessadas. Por exemplo, o conteúdo escrito por um investigador clínico da indústria é verificado por peritos académicos ou doentes. Para verificar a qualidade, fiabilidade, neutralidade, legibilidade, transparência, inclusão e responsabilidade, o conteúdo é também revisto pelos nossos conselhos de revisão independentes, peritos e comités. Por exemplo, o conteúdo relacionado com assuntos regulamentares é revisto por membros do pessoal das autoridades regulamentares da Alemanha, Itália, Suíça, Espanha e Irlanda. O conteúdo da HTA foi revisto por especialistas em HTA da HTAi e da EUnetHTA. O material sobre ética é revisto por especialistas em ética do Painel de Ética da EUPATI.

5. Revisão interna: O Conselho Editorial da EUPATI é composto por 4 membros que representam um espetro diversificado de partes interessadas, incluindo organizações de doentes, universidades, indústria e ONG. Estes membros analisam coletivamente todos os conteúdos novos ou actualizados da Caixa de Ferramentas EUPATI e do Curso de Peritos em Doentes (incluindo todos os conteúdos relacionados com o e-learning e os cursos presenciais), mantendo a coerência, evitando duplicações e garantindo a adequação ao público-alvo. O Conselho Editorial também assegura que o conteúdo se mantém atualizado à luz das alterações regulamentares, assinando todos os conteúdos EUPATI antes de serem divulgados ao público.

6. Validação externa: Para garantir que o conteúdo é compreensível e acessível ao público interessado em saúde, a EUPATI testa uma parte significativa do seu material com defensores dos doentes, incluindo testes de acessibilidade do sítio Web para leitores de ecrã com organizações como a Fighting Blindness Ireland. Além disso, o conteúdo é editado por especialistas em literacia da saúde, para que a linguagem seja adequada. O feedback recebido de todos os revisores e testadores é diligentemente incorporado durante os ciclos editoriais do EUPATI. Esta abordagem abrangente garante a fiabilidade, precisão e legibilidade do conteúdo do EUPATI.

7. Licença e acessibilidade: Todos os conteúdos do EUPATI são publicados ao abrigo da licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0), exceto os materiais de formação pagos. Esta licença promove a partilha e a distribuição, mantendo os mais elevados padrões de fiabilidade.

Conclusão

O compromisso da EUPATI com a qualidade, transparência e fiabilidade no seu processo de produção de conteúdos é evidente na sua abordagem abrangente, supervisão rigorosa e dedicação em tornar a informação acessível ao público. Estes princípios servem de base para a criação de conteúdos, assegurando que estes estão de acordo com a investigação mais recente, a literatura científica e os conhecimentos colectivos de todas as partes interessadas envolvidas no processo. A EUPATI mantém-se firme na sua missão de fornecer informação fiável e acessível, satisfazendo as diversas necessidades do seu público.

Para mais informações, consulte a descrição do processo de criação de conteúdos descarregável e as directrizes para autores abaixo.

Directrizes para o desenvolvimento de conteúdos EUPATI

[A tradução apresentada foi efectuada com a ajuda de um sistema automático de processamento de línguas.]